Miscellaneous Tricks with Karaoke Templaters

• Linked post written on 15 November 2022
• This post written on 15 April 2026
• external,
• guide,
• subtitling

A supplement to my karaoke templater guide explaining some uses of karaoke templaters outside of actual karaoke and dissecting the thought process behind writing them. Some of the code examples are a bit outdated now that better libraries (in particular ILL) are available, but the general concepts are still relevant.

Link: https://github.com/TypesettingTools/arch1t3cht-Aegisub-Scripts/blob/main/doc/misc_kara.md

• ← Previous
  The Math Behind Perspective in .ass Subtitles
• Next →
  Encoding Resources